Samsung Galaxy S25 SM-S931B 12GB/128GB Icy Blue

Prehľad o celom tvojom dni

Zoznám sa s novou funkciou Now Brief, ktorá ti uľahčí štart do nového dňa. Prispôsobený ranný prehľad ti zobrazí najdôležitejšie udalosti z kalendára a vo večernom prehľade môžeš ľahko skontrolovať, ako sa ti darilo plniť naplánované úlohy a svoju dennú aktivitu.*

Zakrúžkuj, prehraj a máš to

Nestrácaj čas zložitým vyhľadávaním. S Circle to Search with Google rýchlo nájdeš čokoľvek na obrazovke. Ako? Stačí prstom zakrúžkovať obrázok, video, text alebo iný objekt a dostaneš okamžité výsledky. Rozpoznať dokáže dokonca aj práve hrajúcu pieseň – jednoducho a bez ďalších aplikácií.*

Majstrom zvuku na pár kliknutí

Kazí ti dojem zo sledovania videa hluk na pozadí? S funkciou Audio guma všetko jednoducho vyladíš a pripravíš na zdieľanie. Automaticky sa rozpoznajú hlasy, hudba, vietor a ďalšie zvuky, ktoré jednoducho zosilníš alebo úplne stlmíš.*

Ochrana dát pod kontrolou

Riešenie Personal Data Engine citlivo kombinuje a spracováva tvoje dáta a dokonca prináša personalizované návrhy vďaka ktorým budeš vždy vedieť, kde sú uchovávané. Navyše získaš účinné šifrovanie priamo v zariadení pomocou platformy Knox Vault, takže sa k tvojim citlivým údajom žiadna nepovolená osoba nedostane.

Objav silu procesora ProVisual Engine*

Zaži viac kreatívnej slobody s ProVisual Engine – s najpokročilejším systémom na zachytenie, sledovanie a editáciu snímok. Teraz podporeným vysokovýkonným procesorom.*

Viac detailov a menej šumu v nočných videách

Zachycuj ohromujúce videá aj v noci s režimom Nightography a užívaj si 10-bitovú farebnú hĺbku v HDR rozlíšení. Náš pokročilý aplikačný procesor (AP) sa postará o odstránenie šumu, takže si už nebudeš musieť lámať hlavu nad nízkou kvalitou či zrnením.*

Parádna profilovka pri každom fotografovaní

Vytvoriť perfektný portrét už nebude problém. Vďaka vylepšenej technológii na sledovanie objektov, tváre na snímkach skutočne vyniknú. Kamera sa pri fotografovaní prispôsobí najrôznejším svetelným podmienkam a precízne zaznamená tón a textúru pleti – na nerozoznanie od skutočnosti.

Filtre presne pre teba

Dodaj svojim fotografiám osobitý štýl. Galaxy AI zanalyzuje tvoje obľúbené snímky a vytvorí personalizované filtre, ktoré môžeš začať hneď používať, alebo si ich ešte viac prispôsobiť úpravou sýtosti farieb, jasu a ďalších parametrov.

Staň sa hviezdou sociálnych sietí

Vytvárať virálny obsah je jednoduché! Funkcia Automatický strih nájde najzaujímavejšie časti tvojich videí a vytvorí z nich zostrih v tebou zadanej dĺžke, takže už nemusíš nič zdĺhavo upravovať.*

Najvýkonnejší procesor len pre Galaxy

Zaži plynulý výkon pri hraní, sledovaní videí i multitaskingu. Procesor vyrobený na mieru pre smartfóny Galaxy S25 ponúka o 45 % silnejšie CPU, o 48 % výkonnejšie GPU a o 68 % rýchlejšie NPU poháňajúce umelú inteligenciu.

Batéria, ktorá s tebou udrží krok

Zostávaj v zelených číslach po dlhé hodiny – naša revolučná technológia mDNIe zabudovaná do špeciálne navrhnutého aplikačného procesora (AP) a optimalizácia softvéru zaistí, že batériu Galaxy S25 nezaskočia ani seriálové maratóny.*

Štýlovo tenký, neprekonateľne odolný

Galaxy S25 ti ľahko padne do ruky a pritom sa nemusíš báť, že by ho poškodili drobné pády. Pevný hliníkový rám* a displej Corning® Gorilla® Glass Victus® 2* vytvára tenkú líniu telefónu a pritom mu dodávajú spoľahlivú odolnosť voči poškriabaniu, vode a prachu (IP68).

Jedinečné rozhranie stvorené pre AI

Strácaš sa v nekonečných notifikáciách? S panelom Now Bar budeš mať vždy dokonalý prehľad aj bez odomykania telefónu. Prezrieť si môžeš upozornenia od funkcie Now Brief, prehrávať hudbu, sledovať aktívne aplikácie, ako je záznamník, a oveľa viac. Okrem toho sa rozšírili tiež možnosti úprav tvojej domovskej obrazovky a výber miniaplikácií, takže si môžeš všetko pohodlne prispôsobiť.

1. Na používanie niektorých funkcií Samsung AI sa môže vyžadovať prihlásenie do účtu Samsung Account.
2. Spoločnosť Samsung neposkytuje žiadne prísľuby, uistenia ani záruky, pokiaľ ide o presnosť, úplnosť alebo spoľahlivosť výstupov poskytovaných funkciami AI.
3. Dostupnosť funkcií Galaxy AI sa môže líšiť v závislosti od regiónu/krajiny, verzie operačného systému/One UI, modelu zariadenia a telefónneho operátora.
4. Funkcie Galaxy AI budú na podporovaných zariadeniach Samsung Galaxy poskytované bezplatne do konca roka 2025. Na funkcie AI poskytované tretími stranami sa môžu vzťahovať odlišné podmienky.
5. Služba Galaxy AI môže byť v niektorých regiónoch obmedzená pre neplnoleté osoby vekovými obmedzeniami týkajúcimi sa používania AI.
6. V porovnaní s predchádzajúcimi modelmi.
7. Rám Armor Aluminum nezahŕňa bočné tlačidlá, tlačidlá pre hlasitosť alebo slot pre SIM kartu.
8. V porovnaní s predchádzajúcimi modelmi.
9. Zoom v optickej kvalite je možný vďaka senzoru Adaptive Pixel. Pri vzdialenosti 3× ide o optický zoom. Pri vzdialenosti 2× ide o zoom v optickej kvalite.
10. V porovnaní s Galaxy S24.
11. Vylepšenia výkonu aplikačného procesora (AP) sa týka Galaxy S25 v porovnaní s Galaxy S24. Skutočný výkon závisí od používateľského prostredia, podmienok a predinštalovaného softvéru a aplikácií.
12. Produkty značky Snapdragon sú produkty spoločnosti Qualcomm Technologies, Inc. a/alebo jej dcérskych spoločností.
13. Testované v interných laboratórnych podmienkach spoločnosti Samsung s predbežnou verziou daného modelu, ktorý bol pripojený k slúchadlám prostredníctvom Bluetooth a s LTE pripojením vo východiskovom nastavení. Zohľadnená bola kapacita batérie a nameraný prúd v porovnaní so spotrebou batérie pri prehrávaní videa (videosúbor v rozlíšení 720p, uložený v zariadení), a to v tomto poradí. Skutočná doba prehrávania videa sa môže líšiť podľa pripojenia, nastavenia, formátu súboru, jasu displeja, stavu batérie a ďalších faktorov.
14. Typická hodnota testovaná v laboratórnych podmienkach tretej strany. Typická hodnota je nameraná priemerná hodnota, ktorá zohľadňuje odlišnosti v kapacite batérie medzi vzorkami testovanými na základe štandardu IEC 61960. Stanovená kapacita pre Galaxy S25 je 3 885 mAh.
15. Niektoré miniaplikácie môžu pre svoje funkcie vyžadovať internetové pripojenie a/alebo prihlásenie do účtu Samsung Account. Podporované funkcie v rámci aplikácií sa môžu v závislosti od krajiny líšiť.